Evaluación de cortesía — agenda su cita
Responsabilidad Civil Extracontractual — Responsabilidad Civil Colombia
Analisis elaborado por
Maikel Nisimblat — Nisimblat Law Offices
Maikel Nisimblat es abogado litigante con mas de 27 anos de experiencia en litigios civiles ante la Corte Suprema de Justicia de Colombia. Es autor del Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026), obra basada en el analisis de 138 providencias verificadas de la Sala de Casacion Civil. Ha elaborado recursos de casacion en responsabilidad civil, contratos, simulacion, seguros, construccion y responsabilidad medica.
Este analisis hace parte de una coleccion de mas de 3.300 providencias de la Corte Suprema comentadas por Nisimblat Law Offices.
Si usted ha perdido una demanda en segunda instancia o ha recibido una demanda de casación, es probable que se sienta frustrado y confundido. Este es un momento crítico en el que es fundamental entender sus derechos y las opciones disponibles. En este contexto, la responsabilidad civil extracontractual es un tema que puede ser relevante para su situación. Este concepto se refiere a la obligación de reparar el daño causado a otra persona, incluso si no existe un contrato entre las partes. La Corte Suprema de Justicia de Colombia ha abordado este tema en diversas ocasiones, y uno de los casos más destacados es el de Carmiña Cabrales Pérez contra Electricaribe S.A. ESP, que se resolvió el 30 de abril de 2013. En este artículo, exploraremos los detalles de este caso, cómo la Corte analizó la situación y qué implicaciones tiene para usted si se encuentra en una situación similar.
Que ocurrió en este caso ante la Corte Suprema?
El caso que nos ocupa se centra en una demanda de responsabilidad civil extracontractual presentada por Carmiña Cabrales Pérez contra Electricaribe S.A. ESP. La reclamante alegaba que la empresa había causado daños a su propiedad, lo que llevó a la presentación de la demanda. En primera instancia, el juez falló en contra de la demandante, lo que generó su inconformidad. Por esta razón, Carmiña decidió apelar la decisión ante el Tribunal Superior de Santa Marta. En esta segunda instancia, el Tribunal revocó la decisión inicial y declaró a Electricaribe S.A. ESP responsable por los daños causados, ordenando el pago de una indemnización a la demandante. Sin embargo, la empresa demandada no aceptó este fallo y decidió interponer un recurso de casación ante la Corte Suprema de Justicia, buscando revertir la decisión del Tribunal. El 19 de diciembre de 2012, la Corte inadmitió el recurso de casación, lo que llevó a Electricaribe a presentar un recurso de súplica para intentar que se reconsiderara esta decisión. La Corte, sin embargo, mantuvo su postura y rechazó el recurso por improcedente.
Lo que analizó la Corte Suprema de Justicia
La Corte Suprema de Justicia evaluó varios aspectos del caso, centrándose principalmente en la admisibilidad del recurso de casación presentado por Electricaribe. La Corte examinó si se habían cumplido los requisitos procesales necesarios para que el recurso fuera admitido. En su análisis, la Corte destacó que la parte demandada no había cumplido con la carga procesal de solicitar las copias necesarias para el cumplimiento del fallo, lo que resultó en la inadmisión del recurso. La Corte también consideró que la solicitud de aclaración presentada por Electricaribe no era suficiente para subsanar las irregularidades procesales que habían llevado a la inadmisión del recurso de casación.
“Pues bien, aunque se ha estimado que en los precisos eventos en que del recurso se observe cierta ambig�edad, de tal forma que la sustentaci�n del mismo, indistintamente de su denominaci�n, se oriente, en puridad, en otra direcci�n a la enunciada, como ser�a el caso de formular una reposici�n bajo el r�tulo de una s�plica o viceversa, la…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — a- 30-04-2013 [4724531030012002-00052-01] responsabilidad civil que CARMIÑA CABRALES PÉREZ adela — Radicacion [ver documento] — M.P. [ver documento] — 19 de diciembre de 2012
“En esta misma direcci�n, ya la Corte ha puntualizado que ?como el ordenamiento jur�dico consagra los �nicos medios de impugnaci�n, los recursos, de que disponen ?las partes? para controvertir las decisiones judiciales, es connatural a ello que la selecci�n de uno u otro se haga bajo la exclusiva responsabilidad de quien lo promueve, de manera que…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — a- 30-04-2013 [4724531030012002-00052-01] responsabilidad civil que CARMIÑA CABRALES PÉREZ adela — Radicacion [ver documento] — M.P. [ver documento] — 19 de diciembre de 2012
“En especies como la que aqu� se analiza ha dicho esta Corporaci�n que ?De ah� que si el art�culo 29 ejusdem prev� que el auto que decide la s�plica debe ser dictado por el magistrado sustanciador, ser�a l�gica y jur�dicamente inviable que este �ltimo tuviera que resolver la que se formula frente a una providencia dictada por la Sala de Casaci�n?….”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — a- 30-04-2013 [4724531030012002-00052-01] responsabilidad civil que CARMIÑA CABRALES PÉREZ adela — Radicacion [ver documento] — M.P. [ver documento] — 19 de diciembre de 2012
Que dice el Tratado de Casación Civil sobre esto?
El Tratado de Casación Civil establece principios fundamentales que guían la presentación y admisión de recursos de casación en Colombia. En este caso, es relevante mencionar que el Tratado enfatiza la importancia de cumplir con los requisitos procesales establecidos para la admisión de recursos. Esto incluye la necesidad de presentar las pruebas y documentos necesarios que respalden la solicitud de casación. La Corte Suprema, al inadmitir el recurso de Electricaribe, aplicó estos principios, destacando que la falta de cumplimiento de las cargas procesales puede llevar a la desestimación de los recursos interpuestos. Esto subraya la importancia de la diligencia y el cumplimiento de los procedimientos establecidos en el sistema judicial colombiano.
“El estudio de la técnica casacional constituye uno de los mayores retos en la vida profesional de un abogado litigante.”
Maikel Nisimblat — Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026)
Además, el Tratado también menciona que los recursos de casación deben ser utilizados de manera adecuada y en los casos que realmente lo justifiquen. La Corte, al rechazar el recurso de súplica presentado por Electricaribe, dejó claro que no se puede utilizar este recurso como una forma de eludir las decisiones judiciales previas, especialmente cuando no se han cumplido los requisitos necesarios para la admisión del recurso de casación.
Que errores del Tribunal pueden dar lugar a casación?
Existen diversas causales que pueden dar lugar a la casación en el ámbito de la responsabilidad civil extracontractual. En el caso de Carmiña Cabrales Pérez contra Electricaribe, se pueden identificar varios errores que podrían ser considerados para la presentación de un recurso de casación. Uno de los errores más comunes es la falta de motivación en las decisiones judiciales. Si un Tribunal no justifica adecuadamente su fallo o no aborda los argumentos presentados por las partes, esto puede ser motivo suficiente para interponer un recurso de casación. Otro error que puede dar lugar a la casación es la incorrecta aplicación de la ley. Si un Tribunal aplica de manera errónea las normas legales pertinentes al caso, esto puede ser motivo de impugnación ante la Corte Suprema. Además, la falta de análisis de pruebas o la valoración incorrecta de las mismas también puede ser motivo de casación. En este sentido, la Corte ha señalado que es fundamental que los Tribunales realicen un análisis exhaustivo de las pruebas presentadas por las partes, ya que esto es esencial para una correcta administración de justicia. En el caso de Electricaribe, la Corte consideró que no se habían cumplido los requisitos procesales, lo que llevó a la inadmisión del recurso de casación. Esto resalta la importancia de seguir los procedimientos establecidos y de presentar adecuadamente los argumentos y pruebas en cada etapa del proceso judicial.
Nisimblat Law · Casacion Civil Colombia
Concepto de Viabilidad del Recurso de Casacion
Si recibio una sentencia desfavorable en segunda instancia, el primer paso es determinar si su caso tiene fundamento para casacion. El servicio incluye:
- Revision integral de la sentencia impugnada
- Estudio tecnico de las causales aplicables
- Analisis de errores de hecho y de derecho
- Evaluacion de probabilidades de procedencia
- Concepto juridico escrito
- Elaboracion de la demanda de casacion
- Representacion ante la Corte Suprema de Justicia
Termino fatal: 5 dias habiles desde la notificacion. No espere.
Cuando procede el recurso de casación en casos como este?
El recurso de casación es un medio extraordinario de impugnación que se puede interponer en Colombia en ciertos casos específicos. Para que proceda este recurso, es necesario que se cumplan ciertos requisitos. En primer lugar, la cuantía del asunto debe ser superior a 1.000 salarios mínimos legales vigentes. Esto implica que solo los casos de mayor relevancia económica pueden ser objeto de un recurso de casación. Además, el plazo para presentar el recurso es de cinco días hábiles contados a partir de la notificación de la decisión que se desea impugnar. Es fundamental que la parte interesada actúe con diligencia, ya que el incumplimiento de este plazo puede llevar a la pérdida del derecho a recurrir. En cuanto a las causales de casación, estas están establecidas en el Código de Procedimiento Civil y se refieren a errores de hecho o de derecho cometidos por el Tribunal en la decisión impugnada. Por ejemplo, si el Tribunal no valoró adecuadamente las pruebas o aplicó erróneamente la ley, esto puede ser motivo suficiente para que la Corte Suprema revise la decisión. En el caso de Electricaribe, la Corte inadmitió el recurso de casación debido a la falta de cumplimiento de los requisitos procesales, lo que resalta la importancia de seguir los procedimientos establecidos para que el recurso sea considerado.
Obra de referencia
Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana
Maikel Nisimblat · Amazon, 2026 · 33 capitulos · 223 secciones
Esta investigacion hace parte del analisis sistematico desarrollado en el Tratado, basado en 138 providencias verificadas de la Sala de Casacion Civil. Desarrolla: tecnica del recurso, causales, errores de hecho y de derecho, valoracion probatoria, jurisprudencia comentada y metodologia practica para litigantes ante la Corte Suprema de Justicia.
Que significa esto para usted?
Si usted se encuentra en una situación similar a la de Carmiña Cabrales Pérez, es fundamental que comprenda la importancia de seguir los procedimientos legales establecidos y de cumplir con los requisitos necesarios para la presentación de recursos. La responsabilidad civil extracontractual es un tema complejo que puede tener implicaciones significativas en su vida. La decisión de la Corte Suprema en este caso resalta la necesidad de actuar con diligencia y de contar con el asesoramiento adecuado para navegar por el sistema judicial. Si ha perdido en segunda instancia o ha recibido una demanda de casación, es crucial que busque la ayuda de un abogado especializado que pueda guiarlo en el proceso y ayudarlo a entender sus opciones. La responsabilidad civil extracontractual puede ser un camino complicado, pero con el apoyo adecuado, puede encontrar la mejor manera de avanzar y proteger sus derechos.
Sobre el autor
Maikel Nisimblat
Maikel Nisimblat es abogado colombiano, autor del Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026), investigador en derecho procesal civil y director de Nisimblat Law Offices. Durante mas de 27 anos ha estudiado la jurisprudencia de la Sala de Casacion Civil, desarrollando metodologias que combinan tecnica casacional y analisis sistematico de providencias.
Ha elaborado recursos de casacion en responsabilidad contractual y extracontractual, simulacion, seguros, sucesiones, responsabilidad medica y litigios comerciales de alta complejidad. Nisimblat Law Offices presta servicios de concepto de viabilidad, elaboracion de demanda, contestacion y representacion ante la Corte Suprema.
Preguntas frecuentes sobre responsabilidad civil extracontractual
1. ¿Qué es la responsabilidad civil extracontractual? La responsabilidad civil extracontractual se refiere a la obligación de reparar el daño causado a otra persona, incluso si no existe un contrato entre las partes. Esto implica que una persona puede ser responsable por los daños que cause a otra, ya sea por acción u omisión.
2. ¿Cuáles son los requisitos para que proceda una demanda de responsabilidad civil extracontractual? Para que proceda una demanda de responsabilidad civil extracontractual, es necesario demostrar la existencia de un daño, la culpa o negligencia de la parte demandada y la relación de causalidad entre la conducta y el daño sufrido.
3. ¿Qué puedo hacer si he perdido en segunda instancia? Si ha perdido en segunda instancia, puede considerar interponer un recurso de casación ante la Corte Suprema de Justicia, siempre y cuando se cumplan los requisitos establecidos por la ley.
4. ¿Cuánto tiempo tengo para presentar un recurso de casación? El plazo para presentar un recurso de casación es de cinco días hábiles contados a partir de la notificación de la decisión que desea impugnar. Es fundamental actuar con rapidez para no perder esta oportunidad.
Nisimblat Law · 27 anos en casacion civil
Tiene una sentencia de segunda instancia desfavorable?
Cuentenos su caso. Evaluamos la viabilidad del recurso de casacion sin costo.
← Ver guia completa de casacion civil en Colombia
Evaluacion Legal Especializada - Nisimblat Law
Si usted requiere una consulta urgente con un abogado experto el equipo de Nisimblat Law ofrece una auditoria tecnica y legal de su caso bajo los mas altos estandares internacionales.
MAIKEL NISIMBLAT - Director Juridico de Nisimblat Law
Abogado de la Universidad de los Andes. Harvard PON, MIT, Wharton AI, IBM AI Specialist, George Washington University School of Business. Especialista en litigio con mas de 27 anos de experiencia en casos de alta complejidad en Colombia. Creador de Energy Audit AI reconocido en Associated Press, Fox News y CBS, abril 2026.
Autor de las siguientes publicaciones:
- Responsabilidad Contractual
- Responsabilidad Extracontractual
- Estudios sobre Casacion
