Evaluación de cortesía — agenda su cita
Responsabilidad civil extracontractual por daños — indemnización Colombia
Analisis elaborado por
Maikel Nisimblat — Nisimblat Law Offices
Maikel Nisimblat es abogado litigante con mas de 27 anos de experiencia en litigios civiles ante la Corte Suprema de Justicia de Colombia. Es autor del Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026), obra basada en el analisis de 138 providencias verificadas de la Sala de Casacion Civil. Ha elaborado recursos de casacion en responsabilidad civil, contratos, simulacion, seguros, construccion y responsabilidad medica.
Este analisis hace parte de una coleccion de mas de 3.300 providencias de la Corte Suprema comentadas por Nisimblat Law Offices.
Es posible que usted se encuentre en una situación complicada tras haber recibido una decisión desfavorable en un juicio relacionado con responsabilidad civil extracontractual. Este tipo de responsabilidad se refiere a la obligación de reparar los daños causados a otra persona, ya sea por acciones u omisiones que no están reguladas por un contrato. En este contexto, la Corte Suprema de Justicia de Colombia ha abordado casos en los que se reclama indemnización por daños materiales y morales. La casación es un recurso extraordinario que permite a las partes impugnar decisiones judiciales cuando consideran que se han cometido errores en la interpretación o aplicación de la ley. Si ha perdido en segunda instancia o ha recibido una demanda de casación, es fundamental que comprenda los aspectos legales que rodean su caso y las posibles acciones que puede tomar para buscar justicia.
Que ocurrió en este caso ante la Corte Suprema?
En el caso que nos ocupa, Wilmer Field Mancilla presentó una demanda ordinaria de responsabilidad civil extracontractual contra Luis Carlos Solano Tapias y Transportes Trasalfa Restrepo Hermanos y Cia S.C.A. La demanda no especificó una suma concreta, pero se solicitó que los demandados fueran condenados a indemnizar por los perjuicios materiales y morales sufridos. En el escrito, se mencionó que la cuantía del pleito se fijaba en quinientos millones de pesos. En primera instancia, el Juzgado Segundo Civil del Circuito de Barranquilla declaró responsables a los demandados y los condenó a pagar 700.000 pesos por daño emergente y 500.000 pesos por costas. Sin embargo, ambas partes apelaron la decisión. En segunda instancia, la Sala Civil – Familia del Tribunal Superior de Barranquilla confirmó la sentencia de primera instancia, pero actualizó la condena por daño emergente a 1.517.616 pesos y añadió 5.000.000 pesos por perjuicios morales. La parte demandada interpuso un recurso extraordinario de casación, el cual fue denegado por el Tribunal, argumentando que el dictamen pericial arrojó un valor inferior al monto necesario para recurrir en casación. Posteriormente, se solicitó la reposición de esa decisión, pero el recurso fue despachado negativamente, lo que llevó a la parte demandante a presentar una queja ante la Corte Suprema.
Lo que analizó la Corte Suprema de Justicia
La Corte Suprema de Justicia evaluó si la impugnación presentada por la parte demandante estaba justificada y si cumplía con los requisitos establecidos por la ley para acceder al recurso de casación. En este sentido, la Corte se centró en determinar si el interés para recurrir era suficiente, considerando la cuantía de la afectación patrimonial que sufría el recurrente con la decisión desfavorable. La Corte revisó los argumentos presentados y la forma en que se había calculado el interés para recurrir, así como la legitimación de la parte que interpuso el recurso.
“En otra oportunidad, la Corte declar� prematuramente concedido un recurso de casaci�n, toda vez que el Tribunal ?solo tuvo en cuenta la suma dineraria indicada en la demanda en el ac�pite de la cuant�a, lo que soslaya cualquier reflexi�n sobre los presupuestos materiales del mencionado acto?, ya que al juzgador se impone ?la reflexi�n ponderada…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — a- 13-12-2013 [1100102030002013-01677-00] Responsabilidad civil extracontractual “a indemnizar — Radicacion 11001-02-03-000-2013-01677-00 — M.P. ARIEL SALAZAR RAMÍREZ — 25 de mayo de 2011
“Frente a la no concesi�n del recurso de casaci�n, espec�ficamente, el fin primordial de la queja, de conformidad con lo estipulado por el art�culo 377 del C�digo de Procedimiento Civil, es que el superior examine si la impugnaci�n estuvo bien o mal denegada por el inferior, con lo que se quiere significar que la competencia funcional de la Corte…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — a- 13-12-2013 [1100102030002013-01677-00] Responsabilidad civil extracontractual “a indemnizar — Radicacion 11001-02-03-000-2013-01677-00 — M.P. ARIEL SALAZAR RAMÍREZ — 25 de mayo de 2011
“En el caso en que se acceda parcialmente a las pretensiones ha de tomarse la diferencia entre lo pedido y lo concedido a efectos de delimitar el inter�s para recurrir. ?Dicho inter�s, por tanto, est� supeditado a la tasaci�n econ�mica de la relaci�n jur�dico sustancial que se conceda o niegue en la sentencia, es decir a la cuant�a de la desventaja…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — a- 13-12-2013 [1100102030002013-01677-00] Responsabilidad civil extracontractual “a indemnizar — Radicacion 11001-02-03-000-2013-01677-00 — M.P. ARIEL SALAZAR RAMÍREZ — 25 de mayo de 2011
Que dice el Tratado de Casación Civil sobre esto?
El Tratado de Casación Civil establece lineamientos claros sobre los requisitos que deben cumplirse para que un recurso de casación sea procedente. En este caso, se debe tener en cuenta la cuantía de la afectación patrimonial que sufre el recurrente, la cual debe ser igual o superior a 425 salarios mínimos legales vigentes al momento del fallo. Además, se debe considerar si la demanda original incluía una cuantía específica y cómo se determina el interés para recurrir en caso de que se acceda parcialmente a las pretensiones. Esto es fundamental para entender si la parte demandante tiene la capacidad legal para presentar un recurso de casación en su situación particular.
“A lo largo de mi carrera profesional he encontrado múltiples barreras como litigante para la construcción de demandas de casación en diferentes áreas del derecho, especialmente en lo relacionado con la técnica del recurso extraordinario de casación.”
Maikel Nisimblat — Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026)
Asimismo, el Tratado señala que en situaciones donde la sentencia es íntegramente desestimatoria, el interés para recurrir se determina a partir de lo que se pretendía en la demanda. Esto implica que, si la parte demandante no establece correctamente la cuantía, puede verse afectada en su derecho a recurrir, como ocurrió en este caso.
Que errores del Tribunal pueden dar lugar a casación?
Existen diversas causales que pueden dar lugar a la casación en el ámbito de la responsabilidad civil extracontractual. Uno de los errores más comunes es la falta de motivación en la decisión del tribunal, lo que significa que el juez no expone adecuadamente las razones que sustentan su fallo. Otro error puede ser la incorrecta aplicación de la ley, donde el tribunal no interpreta correctamente las normas aplicables al caso. Además, la falta de consideración de pruebas relevantes o la valoración errónea de las mismas también son causales de casación. En este sentido, si se demuestra que el tribunal no tomó en cuenta elementos fundamentales que podrían haber influido en la decisión, esto podría ser motivo suficiente para recurrir ante la Corte Suprema. También es importante mencionar que la Corte tiene la facultad de revisar si se han cumplido los requisitos formales para la admisión del recurso, como la correcta presentación del mismo y el cumplimiento de los plazos establecidos por la ley. En resumen, cualquier error que afecte el derecho de defensa de las partes o que impida una correcta aplicación de la justicia puede dar lugar a la casación.
Nisimblat Law · Casacion Civil Colombia
Concepto de Viabilidad del Recurso de Casacion
Si recibio una sentencia desfavorable en segunda instancia, el primer paso es determinar si su caso tiene fundamento para casacion. El servicio incluye:
- Revision integral de la sentencia impugnada
- Estudio tecnico de las causales aplicables
- Analisis de errores de hecho y de derecho
- Evaluacion de probabilidades de procedencia
- Concepto juridico escrito
- Elaboracion de la demanda de casacion
- Representacion ante la Corte Suprema de Justicia
Termino fatal: 5 dias habiles desde la notificacion. No espere.
Cuando procede el recurso de casación en casos como este?
El recurso de casación en casos de responsabilidad civil extracontractual procede bajo ciertas condiciones. En primer lugar, es necesario que la cuantía de la afectación patrimonial sea igual o superior a 425 salarios mínimos legales vigentes al momento de la decisión. Esto implica que si la indemnización solicitada no alcanza este umbral, el recurso no será procedente. Además, el plazo para interponer el recurso es de cinco días contados a partir de la notificación de la decisión que se desea impugnar. Es fundamental que el recurrente cumpla con los requisitos establecidos en el artículo 366 del Código de Procedimiento Civil, que incluyen la forma y los términos en que debe presentarse el recurso. La parte que interpone el recurso debe estar legitimada, lo que significa que debe ser quien haya sido afectado por la decisión del tribunal. Si se cumplen estos requisitos, el recurso de casación puede ser una herramienta efectiva para buscar la revisión de una decisión que se considera injusta o errónea.
Obra de referencia
Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana
Maikel Nisimblat · Amazon, 2026 · 33 capitulos · 223 secciones
Esta investigacion hace parte del analisis sistematico desarrollado en el Tratado, basado en 138 providencias verificadas de la Sala de Casacion Civil. Desarrolla: tecnica del recurso, causales, errores de hecho y de derecho, valoracion probatoria, jurisprudencia comentada y metodologia practica para litigantes ante la Corte Suprema de Justicia.
Que significa esto para usted?
Si se encuentra en una situación similar a la del caso analizado, es crucial que comprenda la importancia de cada uno de los pasos legales que puede tomar. La responsabilidad civil extracontractual implica que, si ha sufrido daños por la acción u omisión de otra persona, tiene derecho a buscar una indemnización. Sin embargo, es fundamental que su demanda esté bien fundamentada y que cumpla con los requisitos legales para que pueda ser considerada por los tribunales. Si ha perdido en segunda instancia, no todo está perdido. La casación puede ser una opción, pero debe ser utilizada con conocimiento de causa y dentro de los plazos establecidos. Es recomendable que busque asesoría legal especializada para evaluar su caso y determinar las mejores estrategias a seguir. La justicia puede ser un proceso complejo, pero con la orientación adecuada, puede encontrar el camino para hacer valer sus derechos y obtener la indemnización que le corresponde.
Sobre el autor
Maikel Nisimblat
Maikel Nisimblat es abogado colombiano, autor del Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026), investigador en derecho procesal civil y director de Nisimblat Law Offices. Durante mas de 27 anos ha estudiado la jurisprudencia de la Sala de Casacion Civil, desarrollando metodologias que combinan tecnica casacional y analisis sistematico de providencias.
Ha elaborado recursos de casacion en responsabilidad contractual y extracontractual, simulacion, seguros, sucesiones, responsabilidad medica y litigios comerciales de alta complejidad. Nisimblat Law Offices presta servicios de concepto de viabilidad, elaboracion de demanda, contestacion y representacion ante la Corte Suprema.
Preguntas frecuentes sobre responsabilidad civil extracontractual
¿Qué es la responsabilidad civil extracontractual? La responsabilidad civil extracontractual se refiere a la obligación de reparar los daños causados a otra persona por acciones u omisiones que no están reguladas por un contrato. Esto incluye daños materiales y morales.
¿Cuáles son los requisitos para interponer un recurso de casación? Para interponer un recurso de casación, se debe cumplir con los requisitos de cuantía, que debe ser igual o superior a 425 salarios mínimos legales vigentes, y presentar el recurso dentro de los cinco días siguientes a la notificación de la decisión que se desea impugnar.
¿Qué errores pueden dar lugar a la casación? Los errores que pueden dar lugar a la casación incluyen la falta de motivación en la decisión del tribunal, la incorrecta aplicación de la ley, y la valoración errónea de pruebas relevantes.
¿Qué debo hacer si he perdido en segunda instancia? Si ha perdido en segunda instancia, es recomendable que busque asesoría legal para evaluar la posibilidad de interponer un recurso de casación y determinar las mejores estrategias a seguir en su caso.
Nisimblat Law · 27 anos en casacion civil
Tiene una sentencia de segunda instancia desfavorable?
Cuentenos su caso. Evaluamos la viabilidad del recurso de casacion sin costo.
← Ver guia completa de casacion civil en Colombia
Evaluacion Legal Especializada - Nisimblat Law
Si usted requiere una consulta urgente con un abogado experto el equipo de Nisimblat Law ofrece una auditoria tecnica y legal de su caso bajo los mas altos estandares internacionales.
MAIKEL NISIMBLAT - Director Juridico de Nisimblat Law
Abogado de la Universidad de los Andes. Harvard PON, MIT, Wharton AI, IBM AI Specialist, George Washington University School of Business. Especialista en litigio con mas de 27 anos de experiencia en casos de alta complejidad en Colombia. Creador de Energy Audit AI reconocido en Associated Press, Fox News y CBS, abril 2026.
Autor de las siguientes publicaciones:
- Responsabilidad Contractual
- Responsabilidad Extracontractual
- Estudios sobre Casacion
