Evaluación de cortesía — agenda su cita
Oposición a entrega de predio en juicio de restitución — tutela derechos Colombia
Analisis elaborado por
Maikel Nisimblat — Nisimblat Law Offices
Maikel Nisimblat es abogado litigante con mas de 27 anos de experiencia en litigios civiles ante la Corte Suprema de Justicia de Colombia. Es autor del Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026), obra basada en el analisis de 138 providencias verificadas de la Sala de Casacion Civil. Ha elaborado recursos de casacion en responsabilidad civil, contratos, simulacion, seguros, construccion y responsabilidad medica.
Este analisis hace parte de una coleccion de mas de 3.300 providencias de la Corte Suprema comentadas por Nisimblat Law Offices.
En el contexto de un juicio de restitución de tenencia, la situación de Cándida Rosa Araque de Navas y Carlos Enrique Navas Merlano se tornó compleja cuando se opusieron a la entrega de un predio que había sido objeto de un contrato de leasing financiero. Este caso, que llegó a la Corte Suprema de Justicia, pone de manifiesto la importancia de la tutela de los derechos fundamentales y el debido proceso en el ámbito judicial. La acción de tutela fue interpuesta contra decisiones del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena y del Juzgado Primero Civil del Circuito, lo que refleja la búsqueda de protección de los derechos de los ciudadanos ante posibles irregularidades en el proceso judicial. La casación, en este contexto, se convierte en una herramienta crucial para quienes se sienten vulnerados en sus derechos, permitiendo revisar decisiones que pueden haber afectado su situación legal. En este artículo, exploraremos los detalles de este caso, los análisis realizados por la Corte y la relevancia de la tutela en el ámbito de los derechos de propiedad y posesión.
Que ocurrió en este caso ante la Corte Suprema?
El caso se origina en un juicio de restitución de tenencia promovido por el Banco Itaú Corpbanca Colombia S.A. contra Capemar Salud S.A.S. En este contexto, Cándida Rosa Araque de Navas y Carlos Enrique Navas Merlano, quienes se identificaron como poseedores de una porción del inmueble, se opusieron a la entrega del predio. El 25 de octubre de 2018, se llevó a cabo la diligencia de entrega del inmueble, pero los opositores alegaron que tenían derechos sobre el local 8, argumentando que la locataria les había prometido la venta de dicha porción del inmueble. En una audiencia celebrada el 25 de febrero de 2020, el Juzgado Primero Civil del Circuito de Cartagena falló a favor de los opositores, ordenando la restitución de la posesión del local. Sin embargo, el Banco Itaú apeló esta decisión, y el Tribunal Superior revocó el fallo de primera instancia el 21 de octubre de 2020, argumentando que no se había demostrado el ánimo de poseer el inmueble y que los opositores reconocieron la titularidad del banco sobre el mismo. Ante esta situación, los opositores interpusieron una acción de tutela, alegando que se había vulnerado su derecho al debido proceso al no ser notificados del recurso de apelación presentado por el banco.
Lo que analizó la Corte Suprema de Justicia
La Corte Suprema de Justicia evaluó la acción de tutela interpuesta por Cándida Rosa Araque de Navas y Carlos Enrique Navas Merlano, centrándose en la supuesta vulneración de sus derechos fundamentales al debido proceso y a la defensa. La Corte examinó si efectivamente se había dado cumplimiento a los requisitos procesales establecidos en el Código General del Proceso, especialmente en lo que respecta al traslado del recurso de apelación interpuesto por el Banco Itaú. La Corte también consideró si las partes habían ejercido adecuadamente sus derechos dentro del proceso y si la tutela era procedente en este contexto.
“En prove�do del 2 de diciembre pasado, la Colegiatura acusada neg� la petici�n referida, tras advertir que �Para el caso, (?) en audiencia celebrada el 25 de febrero de 2020, el apoderado de la parte demandante, interpuso recurso de apelaci�n contra el prove�do que acogi� las pretensiones formuladas por los opositores CARLOS ALBERTO PE�A MOCOA,…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — STC709-2021 — Radicacion 11001-02-03-000-2021-00120-00 — M.P. [ver documento] — 21 de octubre de 2020
“Bajo esa perspectiva, se descubre la improcedencia de esta queja constitucional, pues los accionantes no pueden seguir el sendero de la v�a constitucional para pretender la nulidad de lo actuado en el tr�mite de oposici�n a la diligencia de entrega cuestionado, cuando omitieron instaurar el recurso de s�plica frente a la determinaci�n que neg� la…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — STC709-2021 — Radicacion 11001-02-03-000-2021-00120-00 — M.P. [ver documento] — 21 de octubre de 2020
“Sabido es que cuando hay descuido de las partes en el empleo de los medios de protecci�n al interior de las actuaciones judiciales, es vedado para el juez de tutela entrar a terciar en las cuestiones sustanciales y procedimentales de los tr�mites respectivos, pues la justicia constitucional no es remedio de �ltima hora para buscar el rescate de…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — STC709-2021 — Radicacion 11001-02-03-000-2021-00120-00 — M.P. [ver documento] — 21 de octubre de 2020
Que dice el Tratado de Casación Civil sobre esto?
El Tratado de Casación Civil establece principios fundamentales sobre la revisión de decisiones judiciales y la protección de derechos. En este caso, se debe considerar si las decisiones tomadas por el Tribunal Superior y el Juzgado Primero Civil del Circuito se ajustaron a los principios de debido proceso y si se respetaron los derechos de los opositores. La casación se presenta como un recurso que permite a las partes cuestionar la legalidad de las decisiones adoptadas en instancias anteriores, buscando así la protección de sus derechos fundamentales.
“El estudio de la técnica casacional constituye uno de los mayores retos en la vida profesional de un abogado litigante.”
Maikel Nisimblat — Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026)
Además, el Tratado enfatiza la importancia de garantizar que todas las partes tengan la oportunidad de presentar sus argumentos y pruebas, lo que es esencial para el respeto del derecho a la defensa. En este sentido, la Corte debe evaluar si se cumplieron estos principios en el caso concreto.
Que errores del Tribunal pueden dar lugar a casación?
En el contexto de este caso, se pueden identificar varios errores que podrían dar lugar a la casación. Uno de los principales errores es la falta de notificación del recurso de apelación a los opositores, lo que podría considerarse una violación de su derecho al debido proceso. El artículo 326 del Código General del Proceso establece que las partes deben ser notificadas de los recursos interpuestos en su contra, y la omisión de este requisito puede generar la nulidad de la decisión adoptada. Además, el Tribunal Superior argumentó que la irregularidad había sido saneada, lo que podría ser cuestionado, ya que los opositores no tuvieron la oportunidad de presentar sus argumentos en respuesta al recurso de apelación del banco. Otro aspecto a considerar es la interpretación que hizo el Tribunal sobre el ánimo de poseer, ya que la Corte debe analizar si efectivamente se demostró que los opositores tenían la intención de ejercer derechos sobre el inmueble. La falta de consideración de estos aspectos podría dar lugar a la casación, permitiendo que se revise la decisión adoptada y se garantice el respeto de los derechos fundamentales de las partes involucradas.
Nisimblat Law · Casacion Civil Colombia
Concepto de Viabilidad del Recurso de Casacion
Si recibio una sentencia desfavorable en segunda instancia, el primer paso es determinar si su caso tiene fundamento para casacion. El servicio incluye:
- Revision integral de la sentencia impugnada
- Estudio tecnico de las causales aplicables
- Analisis de errores de hecho y de derecho
- Evaluacion de probabilidades de procedencia
- Concepto juridico escrito
- Elaboracion de la demanda de casacion
- Representacion ante la Corte Suprema de Justicia
Termino fatal: 5 dias habiles desde la notificacion. No espere.
Cuando procede el recurso de casación en casos como este?
El recurso de casación procede en casos donde se han presentado errores sustanciales en el trámite judicial que afectan los derechos de las partes. En este caso, es importante destacar que la cuantía del asunto debe ser superior a 1,000 salarios mínimos legales mensuales vigentes (SMLMV) para que se pueda interponer el recurso. Además, el plazo para presentar la casación es de cinco días contados a partir de la notificación de la decisión que se desea impugnar. Las causales de procedencia del recurso de casación están establecidas en el Código General del Proceso y pueden incluir la violación de normas procesales, la falta de motivación en las decisiones judiciales y la vulneración de derechos fundamentales. En este sentido, los opositores deben demostrar que se han presentado irregularidades en el proceso que justifiquen la revisión de la decisión adoptada por el Tribunal Superior. La casación se convierte así en una herramienta fundamental para garantizar el respeto de los derechos de las partes y la correcta aplicación de la ley.
Obra de referencia
Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana
Maikel Nisimblat · Amazon, 2026 · 33 capitulos · 223 secciones
Esta investigacion hace parte del analisis sistematico desarrollado en el Tratado, basado en 138 providencias verificadas de la Sala de Casacion Civil. Desarrolla: tecnica del recurso, causales, errores de hecho y de derecho, valoracion probatoria, jurisprudencia comentada y metodologia practica para litigantes ante la Corte Suprema de Justicia.
Que significa esto para usted?
La situación descrita en este caso tiene implicaciones significativas para cualquier persona involucrada en un proceso judicial, especialmente en asuntos relacionados con la propiedad y la posesión. La acción de tutela y el recurso de casación son herramientas que permiten a los ciudadanos proteger sus derechos fundamentales ante posibles irregularidades en el proceso judicial. Si usted se encuentra en una situación similar, es crucial que conozca sus derechos y las vías legales disponibles para defenderlos. La casación puede ser un recurso valioso para cuestionar decisiones que considere injustas o que vulneren sus derechos. Además, es fundamental contar con el apoyo de un abogado especializado que pueda guiarlo a través del proceso y asegurarse de que se respeten sus derechos en todas las etapas del juicio. En última instancia, el conocimiento de sus derechos y las herramientas legales a su disposición son esenciales para garantizar una justicia efectiva y equitativa.
Sobre el autor
Maikel Nisimblat
Maikel Nisimblat es abogado colombiano, autor del Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026), investigador en derecho procesal civil y director de Nisimblat Law Offices. Durante mas de 27 anos ha estudiado la jurisprudencia de la Sala de Casacion Civil, desarrollando metodologias que combinan tecnica casacional y analisis sistematico de providencias.
Ha elaborado recursos de casacion en responsabilidad contractual y extracontractual, simulacion, seguros, sucesiones, responsabilidad medica y litigios comerciales de alta complejidad. Nisimblat Law Offices presta servicios de concepto de viabilidad, elaboracion de demanda, contestacion y representacion ante la Corte Suprema.
Preguntas frecuentes sobre oposición entrega predio tutela derechos
¿Qué es la oposición a la entrega de un predio? La oposición a la entrega de un predio es un mecanismo legal que permite a una persona impugnar la entrega de un inmueble que considera que tiene derechos sobre él, ya sea por posesión, contrato o cualquier otra razón legal.
¿Cuáles son los derechos que se pueden tutelar en este tipo de casos? En estos casos, se pueden tutelar derechos fundamentales como el derecho al debido proceso, el derecho a la defensa y el derecho a la propiedad, entre otros.
¿Qué hacer si se vulneran mis derechos en un proceso judicial? Si considera que sus derechos han sido vulnerados en un proceso judicial, puede interponer una acción de tutela para solicitar la protección de sus derechos fundamentales ante la Corte Constitucional o la Corte Suprema.
¿Cuál es el plazo para presentar un recurso de casación? El plazo para presentar un recurso de casación es de cinco días contados a partir de la notificación de la decisión que se desea impugnar, siempre y cuando se cumplan los requisitos de cuantía y causales establecidos en la ley.
Nisimblat Law · 27 anos en casacion civil
Tiene una sentencia de segunda instancia desfavorable?
Cuentenos su caso. Evaluamos la viabilidad del recurso de casacion sin costo.
← Ver guia completa de casacion civil en Colombia
Evaluacion Legal Especializada - Nisimblat Law
Si usted requiere una consulta urgente con un abogado experto el equipo de Nisimblat Law ofrece una auditoria tecnica y legal de su caso bajo los mas altos estandares internacionales.
MAIKEL NISIMBLAT - Director Juridico de Nisimblat Law
Abogado de la Universidad de los Andes. Harvard PON, MIT, Wharton AI, IBM AI Specialist, George Washington University School of Business. Especialista en litigio con mas de 27 anos de experiencia en casos de alta complejidad en Colombia. Creador de Energy Audit AI reconocido en Associated Press, Fox News y CBS, abril 2026.
Autor de las siguientes publicaciones:
- Responsabilidad Contractual
- Responsabilidad Extracontractual
- Estudios sobre Casacion
