Mala Práctica Quirúrgica en Cirugía de Cataratas — Responsabilidad Médica Colombia
Analisis elaborado por
Maikel Nisimblat — Nisimblat Law Offices
Maikel Nisimblat es abogado litigante con mas de 27 anos de experiencia en litigios civiles ante la Corte Suprema de Justicia de Colombia. Es autor del Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026), obra basada en el analisis de 138 providencias verificadas de la Sala de Casacion Civil. Ha elaborado recursos de casacion en responsabilidad civil, contratos, simulacion, seguros, construccion y responsabilidad medica.
Este analisis hace parte de una coleccion de mas de 3.300 providencias de la Corte Suprema comentadas por Nisimblat Law Offices.
La situación de sufrir una complicación médica tras una cirugía puede ser devastadora. En el caso de María Ruth Peña González, quien se sometió a una cirugía de cataratas, la experiencia se tornó en una pesadilla. Tras la intervención quirúrgica, la paciente comenzó a experimentar intensos dolores y complicaciones que culminaron en la pérdida de su ojo izquierdo. Este tipo de situaciones nos lleva a reflexionar sobre la responsabilidad médica y las implicaciones legales que pueden surgir de una mala práctica quirúrgica. La casación es un recurso que permite a las partes impugnar decisiones judiciales en instancias superiores, buscando una revisión de los errores que puedan haberse cometido en el proceso. En este artículo, exploraremos el caso de María Ruth Peña y el análisis realizado por la Corte Suprema de Justicia, así como los aspectos legales que rodean la responsabilidad médica en Colombia.
Que ocurrió en este caso ante la Corte Suprema?
María Ruth Peña González fue la demandante en un proceso judicial contra varios demandados, entre ellos la sociedad Opticentro Internacional Ltda. y la médica Martha Luz Duarte Díaz, quienes fueron acusados de mala práctica quirúrgica. La historia comienza el 19 de agosto de 1998, cuando la paciente se sometió a una cirugía de cataratas en su ojo izquierdo, después de haber sido intervenida en el ojo derecho poco tiempo antes. Tras la cirugía, María Ruth comenzó a experimentar dolores intensos y complicaciones que la llevaron a consultar nuevamente a la médica tratante. A pesar de recibir prescripciones médicas, no hubo mejoría en su condición, lo que llevó a la realización de una ecografía que reveló un desprendimiento de retina, una infección severa y la necesidad de enucleación del ojo izquierdo. La clínica reconoció que la operación había fallado y se ofreció a cubrir los gastos de la prótesis que le fue implantada a la paciente. Sin embargo, María Ruth sufrió graves perjuicios, tanto físicos como emocionales, debido a la pérdida de su órgano de la visión.
Lo que analizó la Corte Suprema de Justicia
La Corte Suprema de Justicia evaluó los argumentos presentados en el recurso de casación interpuesto por la demandante. En su análisis, la Corte se centró en determinar si existió un error inexcusable por parte de la médica tratante y si las decisiones del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá fueron adecuadas. La Corte examinó los testimonios presentados, así como las pruebas documentales, para establecer si la responsabilidad médica podía ser atribuida a la demandada. Se consideraron las circunstancias que rodearon la cirugía y las complicaciones que surgieron, así como la conducta de la paciente y la atención médica recibida. Este análisis es crucial para entender cómo la Corte abordó la cuestión de la responsabilidad médica en este caso específico.
“En ese contexto, los especiales perfiles que presenta el ejercicio de la actividad m�dica y la marcada trascendencia social de esa pr�ctica, justifican un especial tipo de responsabilidad profesional, pero sin extremismos y radicalismos que puedan tomarse ?ni interpretarse en un sentido riguroso y estricto, pues de ser as�, quedar�a cohibido el…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — SC001-2008 — Radicacion [ver documento] — M.P. EDGARDO VILLAMIL PORTILLA — 12 de julio de 2006
“Y hoy, con la adopci�n de un criterio de razonabilidad que deja al investigador un gran espacio, con la precisi�n que m�s adelante se har� cuando de asuntos t�cnicos se trata, se asume que de todos los antecedentes y condiciones que confluyen a la producci�n de un resultado, tiene la categor�a de causa aqu�l que de acuerdo con la experiencia (las…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — SC001-2008 — Radicacion [ver documento] — M.P. EDGARDO VILLAMIL PORTILLA — 12 de julio de 2006
“Sin embargo, no hay para la conducta de los m�dicos una inmunidad al r�gimen general de las obligaciones, pues como ha reconocido la jurisprudencia, ?el m�dico se compromete con su paciente a tratarlo o intervenirlo quir�rgicamente, a cambio de una remuneraci�n econ�mica, en la mayor�a de los casos, pues puede darse la gratuidad, con el fin de…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — SC001-2008 — Radicacion [ver documento] — M.P. EDGARDO VILLAMIL PORTILLA — 12 de julio de 2006
Que dice el Tratado de Casación Civil sobre esto?
El Tratado de Casación Civil establece principios fundamentales sobre la responsabilidad médica y los estándares que deben seguir los profesionales de la salud. En este contexto, se considera que la responsabilidad médica no solo se basa en el resultado de la intervención, sino también en la diligencia y el cuidado que el médico debe tener durante el procedimiento. La Corte, al evaluar el caso de María Ruth Peña, se alineó con estos principios al considerar que la responsabilidad médica puede derivarse de un error inexcusable, que es aquel que se comete al no seguir los estándares de cuidado que se esperan en la práctica médica. Este enfoque es esencial para entender cómo se determina la responsabilidad en casos de mala práctica quirúrgica.
“El estudio de la técnica casacional constituye uno de los mayores retos en la vida profesional de un abogado litigante.”
Maikel Nisimblat — Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026)
Además, el Tratado señala que la carga de la prueba recae en el demandante, quien debe demostrar que la actuación del médico fue negligente y que dicha negligencia causó el daño. Esto implica que, en casos como el de María Ruth, es fundamental presentar pruebas contundentes que respalden las alegaciones de mala práctica. La Corte tuvo en cuenta estos aspectos al analizar los testimonios y las pruebas presentadas en el proceso.
Que errores del Tribunal pueden dar lugar a casación?
En el contexto de la casación, es importante identificar los errores que pueden haber influido en la decisión del Tribunal. En este caso, el recurrente señaló que el Tribunal incurrió en errores de hecho al interpretar el material probatorio. Uno de los principales errores denunciados fue la supuesta alteración del contenido de la demanda, donde se argumentaba que la responsabilidad recaía claramente en la médica tratante. El Tribunal, sin embargo, interpretó que la demandante había admitido su propia culpa como causa del daño, lo que llevó a una conclusión errónea sobre la responsabilidad. Este tipo de errores en la apreciación de las pruebas son causales que pueden dar lugar a la casación, ya que afectan directamente la justicia del fallo. Además, se alegó que el Tribunal no valoró adecuadamente los testimonios de los expertos, quienes afirmaron que las complicaciones podían ser resultado de condiciones previas a la cirugía o de la propia naturaleza del procedimiento, lo cual podría eximir de responsabilidad a la médica tratante.
Nisimblat Law · Casacion Civil Colombia
Concepto de Viabilidad del Recurso de Casacion
Si recibio una sentencia desfavorable en segunda instancia, el primer paso es determinar si su caso tiene fundamento para casacion. El servicio incluye:
- Revision integral de la sentencia impugnada
- Estudio tecnico de las causales aplicables
- Analisis de errores de hecho y de derecho
- Evaluacion de probabilidades de procedencia
- Concepto juridico escrito
- Elaboracion de la demanda de casacion
- Representacion ante la Corte Suprema de Justicia
Termino fatal: 5 dias habiles desde la notificacion. No espere.
Cuando procede el recurso de casación en casos como este?
El recurso de casación es un mecanismo legal que permite impugnar sentencias que se consideran erróneas. En el caso de mala práctica quirúrgica, como el de María Ruth Peña, el recurso puede proceder si se cumplen ciertos requisitos. Primero, la cuantía del asunto debe ser superior a 1,000 salarios mínimos legales mensuales vigentes, lo que implica que el caso debe tener un impacto económico significativo. Además, el plazo para interponer el recurso es de cinco días contados a partir de la notificación de la sentencia que se desea impugnar. En cuanto a las causales, el Código de Procedimiento Civil establece varias, entre las que se encuentran la violación de normas sustantivas o procesales, así como errores en la apreciación de las pruebas. En este contexto, es fundamental que el recurrente argumente de manera clara y precisa los errores que considera que se han cometido en la decisión del Tribunal, para que la Corte Suprema pueda evaluar la procedencia del recurso.
Obra de referencia
Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana
Maikel Nisimblat · Amazon, 2026 · 33 capitulos · 223 secciones
Esta investigacion hace parte del analisis sistematico desarrollado en el Tratado, basado en 138 providencias verificadas de la Sala de Casacion Civil. Desarrolla: tecnica del recurso, causales, errores de hecho y de derecho, valoracion probatoria, jurisprudencia comentada y metodologia practica para litigantes ante la Corte Suprema de Justicia.
Que significa esto para usted?
Para quienes se encuentran en una situación similar a la de María Ruth Peña, es fundamental entender que la responsabilidad médica es un tema complejo que involucra tanto aspectos legales como éticos. La posibilidad de recurrir a la casación ofrece una segunda oportunidad para que las víctimas de mala práctica quirúrgica busquen justicia y reparación por los daños sufridos. Sin embargo, es importante contar con el asesoramiento adecuado de un abogado especializado en derecho médico y responsabilidad civil, quien pueda guiar a la víctima a través del proceso y ayudar a reunir las pruebas necesarias para sustentar su caso. La experiencia de María Ruth resalta la importancia de ser proactivo en la defensa de los derechos de los pacientes y de buscar la compensación adecuada ante situaciones de negligencia médica.
Sobre el autor
Maikel Nisimblat
Maikel Nisimblat es abogado colombiano, autor del Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026), investigador en derecho procesal civil y director de Nisimblat Law Offices. Durante mas de 27 anos ha estudiado la jurisprudencia de la Sala de Casacion Civil, desarrollando metodologias que combinan tecnica casacional y analisis sistematico de providencias.
Ha elaborado recursos de casacion en responsabilidad contractual y extracontractual, simulacion, seguros, sucesiones, responsabilidad medica y litigios comerciales de alta complejidad. Nisimblat Law Offices presta servicios de concepto de viabilidad, elaboracion de demanda, contestacion y representacion ante la Corte Suprema.
Preguntas frecuentes sobre mala práctica quirúrgica responsabilidad médica
1. ¿Qué es la mala práctica quirúrgica? La mala práctica quirúrgica se refiere a la actuación negligente de un médico durante un procedimiento quirúrgico, que resulta en daño al paciente. Esto puede incluir errores en la técnica, falta de atención a las condiciones del paciente o no seguir los protocolos adecuados.
2. ¿Cómo se determina la responsabilidad médica en un caso de mala práctica? La responsabilidad médica se determina evaluando si el médico actuó con la diligencia y el cuidado que se espera en su profesión. Si se demuestra que hubo un error inexcusable que causó daño al paciente, el médico puede ser considerado responsable.
3. ¿Qué pasos debo seguir si creo que he sido víctima de mala práctica médica? Si sospecha que ha sido víctima de mala práctica médica, es importante documentar todos los detalles de su caso, buscar atención médica adicional y consultar a un abogado especializado en derecho médico para evaluar las opciones legales disponibles.
4. ¿Qué plazo tengo para presentar un recurso de casación? El plazo para presentar un recurso de casación es de cinco días contados a partir de la notificación de la sentencia que se desea impugnar. Es fundamental actuar rápidamente y contar con asesoría legal adecuada.
Nisimblat Law · 27 anos en casacion civil
Tiene una sentencia de segunda instancia desfavorable?
Cuentenos su caso. Evaluamos la viabilidad del recurso de casacion sin costo.
← Ver guia completa de casacion civil en Colombia
Evaluacion Legal Especializada - Nisimblat Law
Si usted requiere una consulta urgente con un abogado experto el equipo de Nisimblat Law ofrece una auditoria tecnica y legal de su caso bajo los mas altos estandares internacionales.
MAIKEL NISIMBLAT - Director Juridico de Nisimblat Law
Abogado de la Universidad de los Andes. Harvard PON, MIT, Wharton AI, IBM AI Specialist, George Washington University School of Business. Especialista en litigio con mas de 27 anos de experiencia en casos de alta complejidad en Colombia. Creador de Energy Audit AI reconocido en Associated Press, Fox News y CBS, abril 2026.
Autor de las siguientes publicaciones:
- Responsabilidad Contractual
- Responsabilidad Extracontractual
- Estudios sobre Casacion
