Endodoncia Mal Practicada: Perforación Radicular y Responsabilidad en Colombia

Endodoncia Mal Practicada: Perforación Radicular y Responsabilidad en Colombia

La endodoncia es el tratamiento que permite salvar una pieza dental cuando su pulpa —el tejido nervioso y vascular del interior del diente— está infectada o irreversiblemente dañada. Cuando se realiza correctamente, es un procedimiento predecible y eficaz. Cuando se ejecuta de manera deficiente, puede resultar en perforaciones radiculares, instrumentos fracturados dentro del canal, sobreobturación más allá del ápice radicular, o infecciones persistentes que finalmente llevan a la pérdida de la pieza. Estas complicaciones no siempre son negligencia: algunas son inherentes a la dificultad anatómica del caso. Pero cuando la falla se debe a impericia o a la no adopción de medidas preventivas razonables, el paciente tiene derecho a reclamar. Jesús Nisimblat, con más de 27 años de experiencia en responsabilidad médica en Colombia, puede evaluar si su situación reúne los elementos para una reclamación exitosa. Conozca también el contexto general de la responsabilidad médica en Colombia en nuestro país.

Nisimblat Law Offices
¿Tiene un caso similar?
Evaluación de cortesía — agenda su cita
Nuestro equipo le responde hoy. Sin compromiso.

¿Qué Errores en una Endodoncia Pueden Constituir Negligencia?

La endodoncia requiere de conocimiento técnico, equipamiento adecuado y atención cuidadosa a la anatomía radicular de cada pieza. Entre los errores que pueden indicar una posible falla profesional se encuentran la perforación del suelo de la cámara pulpar o de la pared radicular durante la preparación del conducto, la fractura de limas endodónticas dentro del conducto sin intentar su recuperación o sin informar al paciente, la sobreobturación con material más allá del ápice que causa daño en tejidos periapicales, y el subdiagnóstico de canales radiculares que quedan sin tratar —lo que permite la persistencia de la infección.

También puede configurarse una falla cuando el profesional no cuenta con el equipamiento adecuado para el procedimiento —como una lámpara de magnificación o un motor endodóntico con control de torque— y aun así decide realizarlo, o cuando no remite al paciente a un endodoncista en casos de alta complejidad que superan su nivel de competencia. La obligación de derivar oportunamente cuando el caso lo requiere es parte del estándar de cuidado.

En todo caso, la presencia de una complicación no equivale automáticamente a negligencia. Un perito odontológico debe evaluar si la conducta del profesional fue la adecuada para las circunstancias del caso, considerando la anatomía del diente, el estado previo del paciente y los recursos técnicos disponibles. Este análisis pericial es el fundamento de cualquier reclamación legal.

¿Tiene un caso similar? Agende su evaluación de cortesía — le respondemos hoy.

Consecuencias de una Perforación Radicular y Otros Errores Endodónticos

Una perforación radicular no detectada o no manejada adecuadamente puede resultar en periodontitis apical crónica, formación de abscesos, daño al hueso de soporte y, en última instancia, pérdida de la pieza dental. La sobreobturación más allá del ápice puede causar daño directo al nervio alveolar inferior en molares inferiores, generando parestesia. Los instrumentos fracturados dentro del conducto, si no son comunicados al paciente o si no se intenta su solución, pueden comprometer el pronóstico de la pieza a largo plazo.

Desde el punto de vista del paciente, el impacto puede ser significativo: pérdida de la pieza dental que podría haberse conservado, necesidad de implantes u otras rehabilitaciones protésicas costosas, dolor persistente, múltiples visitas odontológicas adicionales y el sufrimiento emocional derivado de todo ello. Todos estos son perjuicios que pueden ser objeto de indemnización cuando se demuestra la responsabilidad del profesional.

La documentación clave en estos casos incluye las radiografías pre y postoperatorias, que permiten comparar el estado inicial del diente con el resultado del tratamiento. En caso de fractura de lima, muchas veces la propia imagen radiológica es evidencia directa del hecho. Los registros clínicos y las comunicaciones con el paciente son igualmente relevantes.

Marco Legal y Reclamación por Endodoncia Negligente en Colombia

El régimen legal aplicable a los errores endodónticos es el mismo que rige la responsabilidad odontológica en general: la Ley 23 de 1981 en materia de ética profesional, el Código Civil en cuanto a responsabilidad por culpa, y el Código General del Proceso para efectos procedimentales. Cuando el servicio se presta a través de una EPS o clínica dental, puede activarse también la responsabilidad de la entidad.

Para adelantar una reclamación exitosa, es fundamental contar con un concepto pericial endodóntico que establezca la falla del profesional y el nexo causal con el daño. Este concepto debe ser emitido por un profesional con formación en endodoncia, quien analizará la técnica empleada, las imágenes diagnósticas y el resultado final del tratamiento.

En Nisimblat Law Offices, el abogado Jesús Nisimblat, con más de 27 años de experiencia en responsabilidad médica, coordina el proceso desde la recopilación de evidencia hasta la presentación de la demanda o la negociación de un acuerdo. Utilizamos GALEX AI para hacer un análisis inicial de los documentos clínicos, lo que nos permite identificar los elementos relevantes del caso de manera más eficiente y preparar una estrategia sólida antes de cualquier actuación formal.

El Rol de las Imágenes Diagnósticas en Reclamaciones por Endodoncia

En los casos de endodoncia negligente, las imágenes diagnósticas —radiografías periapicales y tomografías cone beam— son la prueba más directa de lo ocurrido durante el procedimiento. Una radiografía postoperatoria que muestra material de obturación más allá del ápice radicular, una lima visible dentro del conducto, o una perforación de la raíz, puede ser evidencia directa de un error técnico.

Por esta razón, es fundamental solicitar y conservar todas las imágenes diagnósticas en formato original. Las radiografías en formato físico pueden deteriorarse con el tiempo; las digitales deben solicitarse en formato DICOM o como archivos de alta resolución. Si la clínica o el profesional se niegan a entregar las imágenes originales, el abogado puede iniciar acciones legales para obtenerlas.

También es importante documentar el estado del diente en momentos posteriores al procedimiento, especialmente si se realizaron tratamientos complementarios —endodoncia retratada, cirugía periapical, extracción— que permitieron acceder directamente al problema generado por el primer tratamiento. Los informes de estos procedimientos correctivos pueden ser muy valiosos en la construcción del caso.

Un aspecto frecuentemente pasado por alto es la importancia de guardar el diente extraído si eventualmente fue necesario extraerlo como consecuencia de la endodoncia fallida. Este elemento puede ser analizado por un patólogo oral o un endodoncista para determinar las causas del fracaso del tratamiento, proporcionando evidencia adicional para la reclamación.

Preguntas Frecuentes

¿Qué debo hacer si el odontólogo no me informó que se fracturó una lima dentro de mi diente?

La omisión de información sobre una complicación intraoperatoria puede tener consecuencias legales, pues el paciente tiene derecho a conocer su estado de salud. Si no fue informado y descubrió la lima fracturada por otros medios, esto puede ser relevante en la valoración de la responsabilidad. Recopile toda la documentación disponible y consulte con un abogado.

¿Puedo reclamar si el diente fue extraído porque la endodoncia falló?

Sí, si se demuestra que la falla de la endodoncia fue consecuencia de un error del profesional y que ese error fue la causa de la pérdida del diente. La pérdida de una pieza dental es un daño relevante que puede incluir el costo de la rehabilitación protésica futura como parte del daño emergente reclamable.

¿Tiene alguna importancia el tipo de endodoncia que se realizó —convencional o con tecnología rotatoria?

El estándar de cuidado exigible puede variar según el equipamiento disponible y el tipo de caso. Lo relevante no es tanto la tecnología empleada como si la técnica utilizada fue la adecuada para las circunstancias del caso y si el profesional contaba con el nivel de competencia requerido para realizarla. El perito analizará estos aspectos en función de la evidencia disponible.

¿Sufrió un daño durante un procedimiento médico o odontológico? Jesús Nisimblat, con más de 27 años de experiencia en responsabilidad médica en Colombia, puede evaluar su caso sin costo ni compromiso.

🔗 Solicite su evaluación gratuita aquí

📱 WhatsApp: +57 315 566 3456

Evaluacion Legal Especializada - Nisimblat Law

Si usted requiere una consulta urgente con un abogado experto el equipo de Nisimblat Law ofrece una auditoria tecnica y legal de su caso bajo los mas altos estandares internacionales.

MAIKEL NISIMBLAT - Director Juridico de Nisimblat Law

Abogado de la Universidad de los Andes. Harvard PON, MIT, Wharton AI, IBM AI Specialist, George Washington University School of Business. Especialista en litigio con mas de 27 anos de experiencia en casos de alta complejidad en Colombia. Creador de Energy Audit AI reconocido en Associated Press, Fox News y CBS, abril 2026.

Autor de las siguientes publicaciones:

  • Responsabilidad Contractual
  • Responsabilidad Extracontractual
  • Estudios sobre Casacion
Nisimblat Law Offices
Agenda su evaluación de cortesía hoy
Más de 27 años de experiencia en litigio colombiano.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Evaluación de cortesía — Nisimblat Law
Scroll al inicio