Evaluación de cortesía — agenda su cita
Denuncias de calamidad en prisión por covid-19 — tutela derechos fundamentales Colombia
Analisis elaborado por
Maikel Nisimblat — Nisimblat Law Offices
Maikel Nisimblat es abogado litigante con mas de 27 anos de experiencia en litigios civiles ante la Corte Suprema de Justicia de Colombia. Es autor del Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026), obra basada en el analisis de 138 providencias verificadas de la Sala de Casacion Civil. Ha elaborado recursos de casacion en responsabilidad civil, contratos, simulacion, seguros, construccion y responsabilidad medica.
Este analisis hace parte de una coleccion de mas de 3.300 providencias de la Corte Suprema comentadas por Nisimblat Law Offices.
La crisis sanitaria provocada por la pandemia de covid-19 ha afectado a todos los sectores de la sociedad, y el sistema penitenciario no ha sido la excepción. En este contexto, un grupo de reclusos del Establecimiento Penitenciario y Carcelario de La Dorada, conocido como Doña Juana, presentó una acción de tutela ante la Corte Suprema de Justicia, denunciando condiciones de calamidad y emergencia sanitaria en el centro de reclusión. Esta situación no solo pone en riesgo la salud de los internos, sino que también plantea serias interrogantes sobre la protección de sus derechos fundamentales. Si usted se encuentra en una situación similar, ya sea porque ha recibido una decisión desfavorable en segunda instancia o porque ha sido objeto de una demanda de casación, es importante que comprenda qué significa la casación y cómo puede afectar su caso. La casación es un recurso extraordinario que permite a las partes impugnar decisiones judiciales ante la Corte Suprema, buscando la protección de sus derechos y la correcta aplicación de la ley. En este artículo, exploraremos el caso de los reclusos de La Dorada, el análisis realizado por la Corte y las implicaciones que esto tiene para usted.
Que ocurrió en este caso ante la Corte Suprema?
Los solicitantes de la acción de tutela son un grupo de reclusos que se encuentran en el Establecimiento Penitenciario y Carcelario de La Dorada, quienes decidieron unirse para presentar una denuncia formal sobre las condiciones de su encierro. En su escrito, denunciaron la existencia de una calamidad y emergencia sanitaria debido a la propagación del covid-19, así como las difíciles condiciones de salubridad en el centro penitenciario. Los internos argumentaron que las condiciones de vida en la prisión eran insalubres y que no se estaban tomando las medidas adecuadas para proteger su salud frente a la pandemia. Además, uno de los reclusos, Pastor María Hernández Preciado, cuestionó la legalidad de su condena por el delito de acceso carnal abusivo con menor de catorce años, alegando irregularidades en el proceso judicial que lo llevó a esa condena. Este grupo de internos solicitó que se adoptaran medidas para mitigar la propagación del virus en el penal y que se revisara su situación judicial, argumentando que sus derechos fundamentales estaban siendo vulnerados. La acción fue presentada ante la Sala Penal del Tribunal Superior de Antioquia, que posteriormente remitió el caso a la Corte Suprema de Justicia para su revisión.
Lo que analizó la Corte Suprema de Justicia
La Corte Suprema de Justicia evaluó las alegaciones presentadas por los reclusos en su acción de tutela, centrándose en dos aspectos fundamentales. Primero, se analizó si las condiciones de salubridad en el Establecimiento Penitenciario y Carcelario de La Dorada constituían una vulneración del derecho a la salud de los internos, en el contexto de la pandemia de covid-19. En segundo lugar, se examinó si la reiteración de las quejas por parte de Pastor María Hernández Preciado respecto a su proceso penal constituía un acto temerario, dado que ya había presentado una acción de tutela anteriormente por motivos similares. La Corte debía determinar si existían razones suficientes para intervenir y proteger los derechos de los internos, así como si las autoridades penitenciarias estaban cumpliendo con sus obligaciones en cuanto a la salud y el bienestar de los reclusos.
“La jurisprudencia constitucional ha decantado con suficiencia los presupuestos y requisitos generales de procedibilidad que deben confluir y verificarse a la hora de establecer la procedencia de la intervenci�n del juez de tutela, ellos son: ��(i) ?que la cuesti�n discutida resulte de evidente relevancia constitucional y que, como en cualquier…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — STC1208-2021 — Radicacion 11001-02-04-000-2020-01075-01 — M.P. [ver documento] — 20 de agosto de 2020
“As� mismo, se pronunci� la directora administrativa de salud p�blica de La Dorada quien expuso que, desde el inicio de la declaratoria de emergencia por la pandemia, ha realizado �asistencias t�cnicas a todas las EPSs, IPSS a las cuales asistieron personal asistencial (sic) del �rea de sanidad del Centro Penitenciario Do�a Juana, con el objetivo…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — STC1208-2021 — Radicacion 11001-02-04-000-2020-01075-01 — M.P. [ver documento] — 20 de agosto de 2020
“La EPAMS presenta medidas de prevenci�n estrictas al ingreso del establecimiento, desinfecci�n de todos los veh�culos que ingresan, lavado de manos del total de personas que ingresan y salen de la instituci�n, cambi� de ropa antes de ingresar al establecimiento en un lugar especial adaptado para esta actividad, toma de temperatura y encuesta sobre…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — STC1208-2021 — Radicacion 11001-02-04-000-2020-01075-01 — M.P. [ver documento] — 20 de agosto de 2020
Que dice el Tratado de Casación Civil sobre esto?
El Tratado de Casación Civil establece que la Corte Suprema tiene la responsabilidad de garantizar la protección de los derechos fundamentales de los ciudadanos, especialmente en situaciones donde se alegan violaciones a estos derechos. En el contexto de la acción de tutela presentada por los reclusos, el Tratado enfatiza la importancia de que las autoridades judiciales actúen de manera diligente y efectiva para salvaguardar el derecho a la salud y la dignidad humana, especialmente en situaciones de crisis como la que se vive durante la pandemia. La Corte, al evaluar el caso, debe tener en cuenta no solo las condiciones materiales de los reclusos, sino también el contexto jurídico que rodea su situación, asegurando que se respeten los principios de justicia y equidad. Es fundamental que la Corte actúe como garante de los derechos de los ciudadanos, especialmente aquellos que se encuentran en condiciones de vulnerabilidad.
“A lo largo de mi carrera profesional he encontrado múltiples barreras como litigante para la construcción de demandas de casación en diferentes áreas del derecho, especialmente en lo relacionado con la técnica del recurso extraordinario de casación.”
Maikel Nisimblat — Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026)
Además, el Tratado de Casación Civil resalta la necesidad de que las decisiones judiciales sean coherentes con los principios de protección de derechos humanos, lo que implica que la Corte debe considerar las circunstancias particulares de cada caso y la relevancia de las denuncias presentadas por los reclusos. En este sentido, la Corte debe evaluar si las medidas adoptadas por las autoridades penitenciarias son suficientes para garantizar la salud y el bienestar de los internos, así como si se están respetando sus derechos fundamentales.
Que errores del Tribunal pueden dar lugar a casación?
En el contexto de la acción de tutela presentada por los reclusos, existen varias causales que podrían dar lugar a la casación. En primer lugar, si se determina que el Tribunal Superior de Antioquia no evaluó adecuadamente las condiciones de salubridad en el Establecimiento Penitenciario de La Dorada, esto podría constituir un error que justifique la intervención de la Corte Suprema. La falta de atención a las denuncias sobre las condiciones insalubres y la inadecuada respuesta a la emergencia sanitaria podrían ser considerados como una vulneración de los derechos fundamentales de los internos. En segundo lugar, si se concluye que el proceso penal que llevó a la condena de Pastor María Hernández Preciado estuvo marcado por irregularidades graves, esto también podría ser un motivo para la casación. La Corte debe asegurarse de que se respeten los derechos de defensa y debido proceso en todos los casos, y cualquier violación a estos principios podría dar lugar a la anulación de la sentencia. Asimismo, si se evidencia que el Tribunal no tomó en cuenta la jurisprudencia relevante sobre la protección de los derechos humanos en el contexto de la pandemia, esto podría ser otro error que justifique la casación. En resumen, la Corte Suprema debe evaluar si hubo fallas en la aplicación de la ley y en la protección de los derechos fundamentales de los reclusos, lo que podría dar lugar a la intervención de la Corte a través del recurso de casación.
Nisimblat Law · Casacion Civil Colombia
Concepto de Viabilidad del Recurso de Casacion
Si recibio una sentencia desfavorable en segunda instancia, el primer paso es determinar si su caso tiene fundamento para casacion. El servicio incluye:
- Revision integral de la sentencia impugnada
- Estudio tecnico de las causales aplicables
- Analisis de errores de hecho y de derecho
- Evaluacion de probabilidades de procedencia
- Concepto juridico escrito
- Elaboracion de la demanda de casacion
- Representacion ante la Corte Suprema de Justicia
Termino fatal: 5 dias habiles desde la notificacion. No espere.
Cuando procede el recurso de casación en casos como este?
El recurso de casación procede en casos donde se han presentado decisiones judiciales que se consideran erróneas o que han vulnerado derechos fundamentales. En el contexto de la acción de tutela presentada por los reclusos, existen varios requisitos que deben cumplirse para que el recurso de casación sea procedente. En primer lugar, es necesario que la cuantía del asunto supere los 1,000 salarios mínimos legales mensuales vigentes (SMLMV), lo que asegura que el caso tenga la relevancia suficiente para ser revisado por la Corte Suprema. Además, el recurso debe interponerse dentro de los cinco días hábiles siguientes a la notificación de la decisión que se impugna. Este plazo es fundamental para garantizar la celeridad en la protección de los derechos de los ciudadanos. Por otro lado, las causales de casación aplicables en este tipo de casos incluyen la violación de derechos fundamentales, la falta de aplicación de normas pertinentes y la existencia de errores en la valoración de pruebas. Es importante que los interesados en presentar un recurso de casación se asesoren adecuadamente para cumplir con todos los requisitos establecidos por la ley y maximizar sus posibilidades de éxito en la Corte Suprema.
Obra de referencia
Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana
Maikel Nisimblat · Amazon, 2026 · 33 capitulos · 223 secciones
Esta investigacion hace parte del analisis sistematico desarrollado en el Tratado, basado en 138 providencias verificadas de la Sala de Casacion Civil. Desarrolla: tecnica del recurso, causales, errores de hecho y de derecho, valoracion probatoria, jurisprudencia comentada y metodologia practica para litigantes ante la Corte Suprema de Justicia.
Que significa esto para usted?
Para usted, que ha recibido una decisión desfavorable en segunda instancia o ha sido objeto de una demanda de casación, la situación de los reclusos en el Establecimiento Penitenciario de La Dorada puede ser un reflejo de su propia experiencia. La protección de los derechos fundamentales es un principio esencial en el sistema judicial colombiano, y cada ciudadano tiene derecho a que se respeten sus garantías en todos los ámbitos, incluyendo el penal. La acción de tutela presentada por los reclusos destaca la importancia de que las autoridades judiciales actúen de manera diligente y efectiva para salvaguardar la salud y el bienestar de los ciudadanos, especialmente en situaciones de crisis como la que estamos viviendo. Si usted se encuentra en una situación similar, es fundamental que busque asesoría legal para entender sus derechos y las opciones disponibles para impugnar decisiones que considere injustas. La casación puede ser una herramienta poderosa para proteger sus derechos y buscar una revisión de su caso, y es esencial que esté informado sobre los requisitos y procedimientos necesarios para presentar este recurso. No está solo en esta lucha por la justicia y la protección de sus derechos fundamentales.
Sobre el autor
Maikel Nisimblat
Maikel Nisimblat es abogado colombiano, autor del Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026), investigador en derecho procesal civil y director de Nisimblat Law Offices. Durante mas de 27 anos ha estudiado la jurisprudencia de la Sala de Casacion Civil, desarrollando metodologias que combinan tecnica casacional y analisis sistematico de providencias.
Ha elaborado recursos de casacion en responsabilidad contractual y extracontractual, simulacion, seguros, sucesiones, responsabilidad medica y litigios comerciales de alta complejidad. Nisimblat Law Offices presta servicios de concepto de viabilidad, elaboracion de demanda, contestacion y representacion ante la Corte Suprema.
Preguntas frecuentes sobre denuncias de calamidad en prisión por covid-19
¿Qué es una acción de tutela? La acción de tutela es un mecanismo jurídico que permite a cualquier persona solicitar la protección de sus derechos fundamentales ante un juez, cuando considera que estos han sido vulnerados o amenazados. Es un recurso ágil y efectivo para salvaguardar derechos en situaciones de urgencia.
¿Cuáles son los derechos fundamentales que se pueden proteger a través de la tutela? A través de la acción de tutela se pueden proteger diversos derechos fundamentales, como el derecho a la vida, a la salud, a la dignidad humana, al debido proceso, entre otros. En el contexto penitenciario, el derecho a la salud es especialmente relevante.
¿Qué requisitos se deben cumplir para presentar una acción de tutela? Para presentar una acción de tutela, es necesario que se demuestre la existencia de una vulneración o amenaza a un derecho fundamental, que se actúe dentro de los términos establecidos por la ley y que se agoten los recursos ordinarios, salvo en casos de urgencia.
¿Qué sucede si la Corte Suprema acepta el recurso de casación? Si la Corte Suprema acepta el recurso de casación, revisará el caso y podrá anular la decisión impugnada, ordenando que se realice un nuevo juicio o que se adopten medidas para proteger los derechos vulnerados. Esto puede tener un impacto significativo en la situación del solicitante.
Nisimblat Law · 27 anos en casacion civil
Tiene una sentencia de segunda instancia desfavorable?
Cuentenos su caso. Evaluamos la viabilidad del recurso de casacion sin costo.
← Ver guia completa de casacion civil en Colombia
Evaluacion Legal Especializada - Nisimblat Law
Si usted requiere una consulta urgente con un abogado experto el equipo de Nisimblat Law ofrece una auditoria tecnica y legal de su caso bajo los mas altos estandares internacionales.
MAIKEL NISIMBLAT - Director Juridico de Nisimblat Law
Abogado de la Universidad de los Andes. Harvard PON, MIT, Wharton AI, IBM AI Specialist, George Washington University School of Business. Especialista en litigio con mas de 27 anos de experiencia en casos de alta complejidad en Colombia. Creador de Energy Audit AI reconocido en Associated Press, Fox News y CBS, abril 2026.
Autor de las siguientes publicaciones:
- Responsabilidad Contractual
- Responsabilidad Extracontractual
- Estudios sobre Casacion
