Evaluación de cortesía — agenda su cita
Daños Durante Procedimiento Quirúrgico — Conflicto de Competencia Colombia
Analisis elaborado por
Maikel Nisimblat — Nisimblat Law Offices
Maikel Nisimblat es abogado litigante con mas de 27 anos de experiencia en litigios civiles ante la Corte Suprema de Justicia de Colombia. Es autor del Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026), obra basada en el analisis de 138 providencias verificadas de la Sala de Casacion Civil. Ha elaborado recursos de casacion en responsabilidad civil, contratos, simulacion, seguros, construccion y responsabilidad medica.
Este analisis hace parte de una coleccion de mas de 3.300 providencias de la Corte Suprema comentadas por Nisimblat Law Offices.
Es posible que usted se encuentre en una situación complicada tras haber recibido una decisión desfavorable en un proceso judicial relacionado con daños sufridos durante un procedimiento quirúrgico. Este tipo de casos puede ser especialmente delicado, ya que involucra no solo cuestiones de salud, sino también aspectos legales que pueden resultar confusos. La casación es un recurso que permite a las partes impugnar decisiones de instancias inferiores, buscando que una Corte de mayor jerarquía revise el caso. En este sentido, es fundamental entender cómo funciona este recurso y qué implicaciones tiene para su situación actual.
Que ocurrió en este caso ante la Corte Suprema?
En el caso que nos ocupa, se presenta un conflicto de competencia entre dos juzgados: el Juzgado Segundo Civil del Circuito de Armenia y el Juzgado Cuarenta y Seis Civil del Circuito de Bogotá. Las demandantes, María de los Ángeles Triana Lozada y Kelly Johana Naranjo Triana, interpusieron una demanda contra Lafam S.A.S. por los daños que sufrió la señora Triana Lozada durante un procedimiento quirúrgico. La demanda fue inicialmente radicada en Armenia, donde ocurrió parte de la atención médica, pero el juzgado de esa ciudad consideró que no tenía competencia para conocer el caso, argumentando que el domicilio principal de la demandada se encontraba en Bogotá y que el procedimiento quirúrgico se realizó en Cali. Esto llevó a que el juzgado de Armenia solicitara aclaraciones sobre el lugar adecuado para remitir el expediente, sugiriendo que podría ser el juzgado de Bogotá o el de Cali, generando así un conflicto de competencia.
Lo que analizó la Corte Suprema de Justicia
La Corte Suprema tuvo que evaluar el conflicto de competencia planteado entre los dos juzgados. En este análisis, se consideraron las normas de competencia territorial y las particularidades del caso, como el lugar de ocurrencia de los hechos y el domicilio de la parte demandada. La Corte se centró en determinar cuál de los juzgados tenía la competencia adecuada para conocer del asunto, basándose en los principios establecidos en el Código General del Proceso.
“Esas exceptivas, a su vez, pueden ser concurrentes por elecci�n, concurrentes sucesivas o exclusivas (privativas), as�: (i) Los fueros concurrentes por elecci�n operan, precisamente, en virtud de la voluntad del actor de elegir entre varias opciones predispuestas por el legislador, como ocurre con las demandas donde se reclaman indemnizaciones…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — AC1877-2021 — Radicacion 11001-02-03-000-2021-01495-00 — M.P. [ver documento] — 10 de marzo de 2021
“Y el fuero contractual ata�e, finalmente, a �los procesos originados en un negocio jur�dico o que involucren t�tulos ejecutivos� en los que �es tambi�n competente el juez del lugar de cumplimiento de cualquiera de las obligaciones�. (iv) El Factor Funcional consulta la competencia en atenci�n a las espec�ficas funciones de los jueces en las…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — AC1877-2021 — Radicacion 11001-02-03-000-2021-01495-00 — M.P. [ver documento] — 10 de marzo de 2021
“El fuero personal, traducido en el domicilio del demandado, constituye la regla general en materia de atribuci�n territorial (pues opera �salvo disposici�n legal en contrario�); pero no puede perderse de vista que son de la misma naturaleza (personal) las pautas especiales de atribuci�n previstas en los numerales 2 (domicilio de los ni�os, ni�as o…”
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacion Civil — AC1877-2021 — Radicacion 11001-02-03-000-2021-01495-00 — M.P. [ver documento] — 10 de marzo de 2021
Que dice el Tratado de Casación Civil sobre esto?
El Tratado de Casación Civil establece directrices claras sobre cómo deben resolverse los conflictos de competencia en procesos civiles. En este contexto, se enfatiza la importancia de la correcta identificación del juez competente, lo que es esencial para garantizar el derecho de defensa de las partes. La Corte, al abordar este conflicto, se basa en estas directrices para asegurar que el proceso judicial se lleve a cabo de manera justa y equitativa, respetando las normas que regulan la competencia territorial.
“A lo largo de mi carrera profesional he encontrado múltiples barreras como litigante para la construcción de demandas de casación en diferentes áreas del derecho, especialmente en lo relacionado con la técnica del recurso extraordinario de casación.”
Maikel Nisimblat — Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026)
Además, el Tratado también menciona que la competencia debe ser determinada no solo por el domicilio de las partes, sino también por el lugar donde ocurrieron los hechos que originaron la demanda. Esto es crucial en casos de responsabilidad civil, donde el lugar del daño puede influir en la determinación del juez competente.
Que errores del Tribunal pueden dar lugar a casación?
En el contexto de este caso, varios errores del Tribunal podrían dar lugar a la casación. Uno de los errores más evidentes es la incorrecta interpretación de las normas de competencia territorial. La Corte ha establecido que la competencia debe ser determinada por el lugar donde se produce el hecho que origina la demanda, así como por el domicilio del demandado. Si un juzgado se niega a admitir una demanda por falta de competencia sin considerar adecuadamente estos factores, puede estar cometiendo un error que justifique la casación. Además, si se desatiende el derecho de defensa de las partes al no permitirles presentar sus argumentos sobre la competencia, esto también puede ser motivo de casación. La Corte debe garantizar que se respeten los derechos fundamentales de las partes en el proceso, y cualquier fallo que no lo haga puede ser susceptible de revisión.
Nisimblat Law · Casacion Civil Colombia
Concepto de Viabilidad del Recurso de Casacion
Si recibio una sentencia desfavorable en segunda instancia, el primer paso es determinar si su caso tiene fundamento para casacion. El servicio incluye:
- Revision integral de la sentencia impugnada
- Estudio tecnico de las causales aplicables
- Analisis de errores de hecho y de derecho
- Evaluacion de probabilidades de procedencia
- Concepto juridico escrito
- Elaboracion de la demanda de casacion
- Representacion ante la Corte Suprema de Justicia
Termino fatal: 5 dias habiles desde la notificacion. No espere.
Cuando procede el recurso de casación en casos como este?
El recurso de casación en casos de conflicto de competencia como el que hemos analizado, procede bajo ciertas condiciones. En primer lugar, es importante que la cuantía del proceso sea superior a 1.000 salarios mínimos legales mensuales vigentes, lo que establece un umbral mínimo para que la Corte Suprema pueda intervenir. Además, el recurso debe interponerse dentro de los cinco días siguientes a la notificación de la decisión que se impugna. Las causales de casación aplicables en este contexto incluyen la falta de competencia del juez que conoció el asunto, así como cualquier error en la interpretación de las normas que rigen la competencia territorial. Es fundamental que las partes actúen con rapidez y presenten un recurso bien fundamentado para que la Corte pueda revisar adecuadamente el caso y tomar una decisión justa.
Obra de referencia
Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana
Maikel Nisimblat · Amazon, 2026 · 33 capitulos · 223 secciones
Esta investigacion hace parte del analisis sistematico desarrollado en el Tratado, basado en 138 providencias verificadas de la Sala de Casacion Civil. Desarrolla: tecnica del recurso, causales, errores de hecho y de derecho, valoracion probatoria, jurisprudencia comentada y metodologia practica para litigantes ante la Corte Suprema de Justicia.
Que significa esto para usted?
Para usted, como parte interesada en un proceso de esta naturaleza, es crucial entender las implicaciones de un conflicto de competencia. La decisión de la Corte Suprema puede afectar no solo el resultado de su caso, sino también el tiempo que le tomará resolverlo. Si se encuentra en una situación similar, es recomendable que busque asesoría legal para evaluar las opciones disponibles y determinar si es posible interponer un recurso de casación. La casación no solo es un mecanismo para impugnar decisiones desfavorables, sino también una herramienta para garantizar que se respeten sus derechos en el proceso judicial. Comprender cómo funciona este recurso y cuándo es aplicable puede marcar la diferencia en la resolución de su caso.
Sobre el autor
Maikel Nisimblat
Maikel Nisimblat es abogado colombiano, autor del Tratado General y Especial de Casacion Civil Colombiana (Amazon, 2026), investigador en derecho procesal civil y director de Nisimblat Law Offices. Durante mas de 27 anos ha estudiado la jurisprudencia de la Sala de Casacion Civil, desarrollando metodologias que combinan tecnica casacional y analisis sistematico de providencias.
Ha elaborado recursos de casacion en responsabilidad contractual y extracontractual, simulacion, seguros, sucesiones, responsabilidad medica y litigios comerciales de alta complejidad. Nisimblat Law Offices presta servicios de concepto de viabilidad, elaboracion de demanda, contestacion y representacion ante la Corte Suprema.
Preguntas frecuentes sobre conflicto de competencia procesos civiles
¿Qué es un conflicto de competencia? Un conflicto de competencia ocurre cuando dos o más juzgados reclaman la autoridad para conocer un mismo caso. Esto puede generar incertidumbre sobre cuál juez debe decidir el asunto.
¿Cómo se resuelve un conflicto de competencia? La Corte Suprema de Justicia es la encargada de resolver los conflictos de competencia entre juzgados de diferentes distritos judiciales, asegurando que se aplique la normativa adecuada.
¿Qué hacer si mi demanda es inadmitida por falta de competencia? Si su demanda es inadmitida, puede interponer un recurso de reposición ante el mismo juzgado o, si es el caso, acudir a la Corte Suprema si considera que hay un error en la decisión.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar un recurso de casación? El plazo para presentar un recurso de casación es de cinco días a partir de la notificación de la decisión que se desea impugnar.
Nisimblat Law · 27 anos en casacion civil
Tiene una sentencia de segunda instancia desfavorable?
Cuentenos su caso. Evaluamos la viabilidad del recurso de casacion sin costo.
← Ver guia completa de casacion civil en Colombia
Evaluacion Legal Especializada - Nisimblat Law
Si usted requiere una consulta urgente con un abogado experto el equipo de Nisimblat Law ofrece una auditoria tecnica y legal de su caso bajo los mas altos estandares internacionales.
MAIKEL NISIMBLAT - Director Juridico de Nisimblat Law
Abogado de la Universidad de los Andes. Harvard PON, MIT, Wharton AI, IBM AI Specialist, George Washington University School of Business. Especialista en litigio con mas de 27 anos de experiencia en casos de alta complejidad en Colombia. Creador de Energy Audit AI reconocido en Associated Press, Fox News y CBS, abril 2026.
Autor de las siguientes publicaciones:
- Responsabilidad Contractual
- Responsabilidad Extracontractual
- Estudios sobre Casacion
